From viral shorts to global audiences

Turn any video into every language

Translate trending content into your language — or share your local stories with the world. One click for subtitles and synced voiceovers in 50+ languages.

  • STT powered by OpenAI Whisper
  • Translation powered by DeepL
  • Voice-over powered by Google Cloud TTS
  • 🌍 Creators from 40+ countries use SesMate
  • 🔒 No credit card required
  • ⚡ Full sync, no editing needed
Watch: Local video → 3 languages in 40 seconds
SesMate mascot waving hello

⬇️ Start with any video — download, remix, localize

Find inspiration on YouTube, save it in HD, and turn it into multilingual content for your audience.

  • 🎬 Download videos, Shorts, or clips — ready for subtitles and dubbing.
  • 🌍 Use them as raw material for global or local remakes.
  • ⚡ Fast, secure, unlimited — no setup, just paste and go.
🚀 Download & Create

🔑 Free and unlimited for members — no credit card required.

🎯Who is SesMate for?

Creators, educators, and teams who want multilingual videos without the hassle.

Content Creators making videos
🎬

Content Creators

YouTubers and TikTokers who want to reach larger audiences by making their videos multilingual.

Educators teaching online
🎓

Educators & Course Owners

Online instructors who want clearer lessons with subtitles and high-quality voiceovers.

Agencies creating multilingual videos
🏢

Agencies & Companies

Teams that need multilingual training and promo videos—fast, consistent, and on brand.

Workflow

From link to multilingual voice-over — fast

Paste your link, pick languages, review timings, and export. One clean flow with accurate STT, DeepL translation and Google TTS in perfect sync.

Step 1 illustration
1

Paste a video link

Grab a YouTube URL or upload media. We fetch metadata and formats instantly.

Step 2 illustration
2

Transcribe (STT)

High-accuracy transcript with timestamps. Edit text inline if needed.

Step 3 illustration
3

Translate

Professional-grade translation powered by DeepL, ready for TTS.

Step 4 illustration
4

Voice-over (in sync)

Generate natural TTS that snaps to segment times — no drift.

Beta

Multi-speaker dubbing
with voice mapping

Separate speakers, assign distinct voices, and render a more natural conversation. Ideal for podcasts, interviews, and panels.

Multi-speaker

Speaker labels → per-speaker voices

  • ✅Automatic diarization (beta)
  • ✅Per-speaker voice selection
  • ✅Segment-level sync for accurate timing
  • ℹ️Accuracy varies with audio quality & number of speakers
Multispeaker walkthrough preview
🎧Samples

Hear Google TTS Voices

Try a few examples below. Full list is available here.

English (US) US
English (UK) GB
English (India) IN
Spanish ES
French FR
Turkish TR
Philippines FIL
Hindi (India) IN

Other Indian languages also available: Kannada, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Urdu.

Multi-speaker UN
🚀Try with your own text

Pick any language & voice — no credit card required.

Pricing

Start free — scale when you do

Simple plans with a generous trial. Need more? Buy tokens for spikes in workload.

Trial 7 days free
$0
  • ✅Unlimited YouTube downloads (high-res)
  • ✅50+ languages, 300+ voices
  • ✅STT minutes: 300 sec
  • ✅Translation chars: 700
  • ✅TTS chars: 700
  • ✅Multi-speaker (beta, limited)
  • ✅No credit card required

Great way to try SesMate — plus unlimited YouTube downloads.

Pro
$15 /mo
or $150 /yr Save ~17%
  • ✅Unlimited YouTube downloads (high-res)
  • ✅STT: 3 hours /month
  • ✅Translation chars: 5,000 /month
  • ✅TTS: 30 min /month
  • ✅Multi-speaker (beta, priority)

Need even more? Buy extra tokens

FAQ

Good questions, quick answers

Can I try for free?
Yes — 7 days, no credit card required.
Do you support multi-speaker?
Yes (beta). Accuracy depends on audio quality and number of speakers; you can map voices per speaker.
Which TTS voices are available?
We use Google Cloud TTS — dozens of languages and hundreds of voices. See the full, up-to-date list on the Text-to-Speech feature page.
Is YouTube download free?
Yes — HD downloads are free and unlimited for members. Please follow personal/fair-use guidelines.

Make your next video speak multiple languages

Start with a free trial — upgrade only if it saves you time.